ASIA 71 "32nd Anniversary Celebration" - DISC 1 [FULL] (Trúc Hồ chấp nhận đĩa lậu trong nước)

"Chấp nhận Asia 71 bị in lậu trong nước"

Trao đổi với BBC từ California, Hoa Kỳ, nhạc sỹ Trúc Hồ, tác giả của bài hát ‘Triệu con tim’ mà chính quyền trong nước hiện đang cấm đoán, nói ông ‘không ngạc nhiên’ trước lệnh cấm này.

Ông nói thông điệp của ông trong bài hát ‘Triệu con tim’ là ‘đừng thờ ơ trước tình hình đất nước’.

“Đôi khi sống xa quê hương, bỏ cộng sản mà đi, đã chết đi sống lại, đã làm lại cuộc đời từ đầu, sau bao nhiêu năm đã ổn định đời sống và được sống trong một đất nước văn minh, dù là Âu châu, Úc châu, Canada hay Hoa Kỳ, đôi khi chúng ta quên đi những gì xảy ra ở trong nước,” ông nói.

“Tất cả những người Việt Nam trên toàn thế giới hãy nhìn về quê hương để thấy được những gì đang xảy ra trên đất nước,” ông nói thêm, “Dù chúng ta ở bất cứ nơi đâu đều tiên chúng ta là con dân Việt Nam, là dòng giống Lạc Hồng.”

Mặc dù đĩa nhạc mang số hiệu 71 của hãng đĩa Asia mà bản thân Nhạc sỹ Trúc Hồ làm giám đốc điều hành đang đối diện với nguy cơ bị in lậu tràn lan trong nước, ông nói Trung tâm Asia ‘không có gì phản đối’.

“Trong nước chuyền tay nhau coi là điều tốt. Đĩa lậu cũng phải chấp nhận vì trong nước không cho bán đĩa gốc,” ông nói, “Đối với Asia không có vấn đề gì.”

“Mặc dù không có đồng nào về Asia hết, nhưng Trúc Hồ nghĩ người dân trong nước cứ sang cho tất cả những người nào muốn coi để biết được nỗi lòng của những người Việt Nam ở hải ngoại lúc nào cũng ưu tư về quê hương mình,” ông nói thêm.

BBC

ASIA 71 "32nd Anniversary Celebration" - DISC 1 [FULL]

Veröffentlicht am 15.01.2013

When you all are watching this DVD, please support and appreciate Asia singers & MC's and composer Truc Ho by contributing spiritually and doing activities as much as you guys can for Human Rights in Viet Nam. Especially those who live in VN, since you guys could not buy Asia 71, a silly and stupid decision of VC.
+++++++++++++++++++++++

 

Veröffentlicht am 14.01.2013

link xem disc 2: http://www.putlocker.com/file/61FE2AD07821AD37
bấm "Continue as Free User" rồi xem


Disc 1:
1. Medley: Sài Gòn, Có Những Người Anh, Anh Không Chết Đâu Em, Mùa Hè Rực Rỡ - Hợp Ca Asia
2. Medley: Chuyện Hoa Sim, Hồi Chuông Xóm Đạo - Băng Tâm, Mạnh Đình
3. Medley: Hoang Vắng, Nỗi Nhớ Dịu Êm - Phạm Tuấn Ngọc, Lưu Đức Long
4. Medley: Xin Hãy Rời Xa, Tôi Không Còn Yêu Em - Hồ Hoàng Yến, Lê Quốc Tuấn
5. Medley: Don't Know Why, Day Dream - Quỳnh Trang, Ngọc Anh Vi
6. Cánh Phượng Hồng Thưở Xưa - Đặng Thế Luân
7. Trả Em Cay Đắng Mộng Vàng - Mỹ Huyền, Nhật Lâm
8. Medley: Cõi Nhớ, Buồn - Ngọc Huyền, Tâm Đoan
9. Medley: Chán Anh Ghê, Lần Đầu Nói Dối, Yêu Hết Con Tim - Hà Thanh Xuân, Diệp Thanh Thanh, Thanh Trúc, Kristine Sa
10. Medley: Từ Lúc Em Đi, Gặp Nhau Làm Chi - Huỳnh Phi Tiễn, Tuấn Vũ, Tường Nguyên, Tường Khuê
11. Medley: Sa Mạc Tình Yêu, Đời Đá Vàng - Thiên Kim, Y Phương
12. Medley: Asia 4 - Thùy Hương, Spencer, Evan
13. Medley: Kỳ Diệu, Trái Tim Ngoan, Mai Tôi Đi - Gia Huy, Nguyên Khang, Hoàng Anh Thư
14. Medley: Trái Tim Sõi Đá, Tình Hận, Men Tình Nồng - Lindsey Đỗ Tiên Dung, Hồ Ngọc Như, Đặng Minh Thông, Thủy Tiên

Disc 2:
15. Medley: Người Mẹ Bán Nón, Tiếng Vọng - Thanh Tuyền, Hoàng Oanh
16. Medley Nhạc Pháp: Maman, La Vie, C'est Une Histoire D'amoure, Elle - Thanh Lan, Sỹ Đan, Vũ Tuấn Đức
17. Tim Vỡ - Đan Nguyên
18. Medley: Câu Kinh Tình Yêu, Tình Yêu Và Trái Đắng - Cardin, Đoàn Phi
19. Medley: Thà Rằng Anh Nói, Đến Bên Nhau (once Again) - Hồng Diễm, Lê Anh Quân, Cát Lynh
20. Medley: Dòng Sông Kỷ Niệm, Em Đã Quên Một Giòng Sông - Lâm Thúy Vân, Lâm Nhật Tiến
21. Triệu Con Tim - Mai Thanh Sơn, Trúc Hồ, Quốc Khanh, Nguyên Khang, Đan Nguyên, Lâm Nhật Tiến, Lâm Thúy Vân, Nguyễn Hồng Nhung, Y Phương, & Ca Đoàn Ngàn Khơi
22. Bạn Thân - Trúc Hồ, Quốc Khanh, Mai Thanh Sơn
23. Một Đời Áo Mẹ Áo Em - Lâm Nhật Tiến, Nguyễn Hồng Nhung, Diễm Liên, Hợp Ca Asia, & Ca Đoàn Ngàn Khơi

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=rb-6SxFz6EQ#!

‘Đừng thờ ơ với tình hình đất nước’

Trúc Hồ là một nhân vật có tiếng tăm trong làng giải trí của người Việt hải ngoại

Nhạc sỹ Trúc Hồ, tác giả của bài hát ‘Triệu con tim’ mà chính quyền trong nước cấm đoán, nói bài hát này là thông điệp của ông gửi đến tất cả người Việt Nam trên toàn thế giới.

Bài hát Triệu con tim do chính tác giả Trúc Hồ cùng các nam nữ ca sỹ và ca đoàn của Trung tâm Asia trình bày nằm trong đĩa Asia 71 vốn vừa bị chính quyền Thành phố Hồ Chí Minh ra lệnh phải bằng mọi cách không để công chúng tiếp cận.

Ánh mắt Điếu Cày

Trao đổi với BBC từ California, Hoa Kỳ, nhạc sỹ Trúc Hồ nói ông ‘không ngạc nhiên’ trước lệnh cấm này.

“Sở dĩ họ phải cấm vì họ sợ sự thật,” ông nói.

Ông nói thông điệp của ông trong bài hát ‘Triệu con tim’ là ‘đừng thờ ơ trước tình hình đất nước’.

“Đôi khi sống xa quê hương, bỏ cộng sản mà đi, đã chết đi sống lại, đã làm lại cuộc đời từ đầu, sau bao nhiêu năm đã ổn định đời sống và được sống trong một đất nước văn minh, dù là Âu châu, Úc châu, Canada hay Hoa Kỳ, đôi khi chúng ta quên đi những gì xảy ra ở trong nước,” ông nói.

“Những người bạn, những người dân cùng giống nòi đang bị kìm kẹp, áp bức và những người lãnh đạo đang đi con đường không đúng – đặt quyền lợi cá nhân lên quyền lợi quốc gia, dân tộc.”

“Tất cả những người Việt Nam trên toàn thế giới hãy nhìn về quê hương để thấy được những gì đang xảy ra trên đất nước,” ông nói thêm, “Dù chúng ta ở bất cứ nơi đâu đều tiên chúng ta là con dân Việt Nam, là dòng giống Lạc Hồng.”

Ông cho biết tất cả các ca sỹ và ca đoàn trình diễn ca khúc này ‘bằng tấm lòng thật’ và bản thân ông ‘cảm giác khi ca cũng bùi ngùi lắm’.

Cảm hứng để ông viết nên bài hát này, ông cho biết, là từ ‘ánh mắt của (blogger) Điếu Cày đứng trước tòa’ mà ông bắt gặp trên Internet.

“Từ ánh mắt có thể cảm được nỗi đau của anh Điếu Cày. Thời gian đó tôi cũng nhìn thấy bao nhiêu người yêu nước bị bỏ tù, bao nhiêu người Việt Nam bị mất đất,” ông kể.

“Tự nhiên dòng nhạc nó ra ‘Từ phương xa nhìn về quê hương...’,” ông giải thích.

‘Đĩa lậu cũng chịu’

Mặc dù đĩa nhạc mang số hiệu 71 của hãng đĩa Asia mà bản thân Nhạc sỹ Trúc Hồ làm giám đốc điều hành đang đối diện với nguy cơ bị in lậu tràn lan trong nước, ông nói Trung tâm Asia ‘không có gì phản đối’.

* Trúc Hồ nói cảm hứng cho bài hát 'Triệu con tim' là từ ánh mắt của Điếu Cày trong phiên tòa

“Trong nước chuyền tay nhau coi là điều tốt. Đĩa lậu cũng phải chấp nhận vì trong nước không cho bán đĩa gốc,” ông nói, “Đối với Asia không có vấn đề gì.”

“Mặc dù không có đồng nào về Asia hết, nhưng Trúc Hồ nghĩ người dân trong nước cứ sang cho tất cả những người nào muốn coi để biết được nỗi lòng của những người Việt Nam ở hải ngoại lúc nào cũng ưu tư về quê hương mình,” ông nói thêm.

Tuy nhiên, ông nói Trung tâm Asia có thể thưa kiện việc chính quyền Việt Nam cấm đĩa Asia 71 với Bộ Ngoại giao và Bộ Thương mại Hoa Kỳ vì ‘giao thương không công bằng’.

“Họ đi ngược lại luật lệ buôn bán của WTO. Họ không cho những sản phẩm của Hoa Kỳ về Việt Nam là không công bằng,” ông giải thích.

Bài hát ‘Triệu con tim’ của Trúc Hồ cũng nhằm để cổ súy cho chiến dịch ‘Triệu con tim, Một tiếng nói’ để vận động một triệu chữ ký vào thỉnh nguyện thư gửi lên Liên Hiệp Quốc về tình trạng nhân quyền của Việt Nam.

“Chính Trúc Hồ và một phái đoàn đã tới Liên Hiệp Quốc để gặp chủ tịch Hội đồng nhân quyền và trình thỉnh nguyện thư,” ông cho biết.

Ông cũng nói rằng từ cuộc vận động này mà ‘những nhà lãnh đạo của thế giới tự do đã có cái nhìn rõ nét về những gì xảy ra ở Việt Nam’.

“Nếu những người Việt Nam ở trong nước và hải ngoại đều đồng lòng thì chắc chắn những người hiện đang bị cầm tù vì tội yêu nước chắc chắn một ngày sẽ được thả,” ông nói.

http://www.bbc.co.uk/vietnamese/vietnam/2013/01/130116_trucho_on_asia71.shtml

Mời nghe phỏng vấn Trúc Hồ